Geloof me niet als ik vertel over de oorlog Christine D'haen this bilingual edition—featuring a new

this bilingual edition—featuring a new introduction by Valzhyna Mort and Greg Nissan’s superbly-tuned translation—invites English-language readers into the “guest room” of poetry

public life and sexual mores

als tegengif gebruikt

Her poems reverberate with sexual candor

Frank O’Hara and Audre Lorde

Geloof me niet als ik vertel over de oorlog Christine D'haen this bilingual edition—featuring a newAsmaa Azaizeh Rauw en intens distantieert Asmaa Azaizeh zich van alles wat ze over de oorlog zou moeten zeggen, en strooit tegelijkertijd zout in de wonden. Geloof me niet als ik vertel over de oorlog is een weergave van het kwetsbare menselijke leven in al zijn facetten.